Anschluss eines Grundstückes an die öffentliche Trinkwasserversorgung

Die Gemeinden haben für ihr Gemeindegebiet nach § 38 Abs. 3 LWG ein Konzept über den Stand und die zukünftige Entwicklung der Wasserversorgung (Wasserversorgungskonzept) aufzustellen. Das Wasserversorgungskonzept (WVK) muss die wesentlichen Angaben enthalten, die es ermöglichen nachzuvollziehen, dass im Gemeindegebiet die Wasserversorgung jetzt und auch in der Zukunft sichergestellt ist. Sein Inhalt richtet sich daher in einem hohen Maße an den unterschiedlichen Gegebenheiten der Gemeinde aus. Die Vorlagepflicht liegt bei der Gemeinde. Je nach Konstellation in einer Gemeinde ist aber davon auszugehen, dass das WVK in weiten Teilen vom Wasserversorger erarbeitet wird, da bei diesem die erforderlichen Informationen vorliegen. Die Stadt Herzogenrath hat die enwor - energie & wasser vor ort GmbH (nachfolgend: enwor) beauftragt einen Entwurf für das WVK zu erstellen.Der erste Entwurf des Wasserversorgungskonzeptes wurde von der enwor in 2018 erstellt. Das WVK wurde dem Bau- und Verkehrsausschuss in der Sitzung am 10.07.2018 vorgestellt und beschlossen. Anschließend wurde es am 21.08.2018 bei der Bezirksregierung Köln eingereicht. Nach Prüfung bat die Bezirksregierung in 2019 um ergänzende Angaben. Diese wurden eingearbeitet und im August 1019 erneut eingereicht. Mit Datum vom 15.04.2020 teilt die Bezirksregierung mit, dass die Wasserversorgung für Herzogenrath plausibel und nachvollziehbar dargestellt ist. Die Abschlussfeststellung der Prüfung lautet: "Die Prüfung des WVK ergab, dass Ihre Stadt Herzogenrath für das Stadtgebiet unter Berücksichtigung der Umsetzung der geplanten und bereits durchgeführten Maßnahmen eine langfristige Sicherstellung der öffentlichen Wasserversorgung entsprechend der Pflichten nach § 38 Abs. 1 und 2 LWG gewährleisten kann. Eine Fortschreibung ist im 6-Jahres Turnus vorzusehen. Demnach ist das nächst WVK im Jahre 2024 vorzulegen. Inhaltangabe des Wasserversorgungskonzeptes: 1 Gemeindegebiet 2 Beschreibung des Wasserversorgungssystems2.1 Versorgungsgebiet der enwor2.2 Wasserwerke 2.2.1 TWA Roetgen2.2.1.1 Entnahme aus der Dreilägerbachtalsperre2.2.1.2 Überleitungssystem2.2.1.3 Entnahme aus der Kalltalsperre 2.2.1.4 Entnahmeanlage Obersee2.2.1.5 Trinkwasseraufbereitungsanlage Roetgen 2.2.2 TWA Wehebachtalsperre 2.2.2.1 Entnahmeanlage Wehebachtalsperre2.2.2.2 Trinkwasseraufbereitungsanlage Wehebachtalsperre2.2.3 TWA Hastenrath2.2.3.1 Entnahme im Hastenrather Graben 2.2.3.2 Trinkwasseraufbereitungsanlage Hastenrath 2.3 Organisation der Wasserversorgung2.4 Rechtliche/Vertragliche Rahmenbedingungen 2.4.1 Konzessionsvertrag2.4.2 Talsperren2.4.2.1 Dreilägerbachtalsperre2.4.2.2 Kalltalsperre 2.4.2.3 Obersee 2.4.2.4 Wehebachtalsperre2.4.3 Grundwasser2.4.4 Zusammenstellung der Wasserrechte2.5 Qualifikationsnachweise/Zertifizierung2.6 Absicherung der Versorgung2.7 Besonderheiten3 Aktuelle Wasserabgabe und Wasserbedarf 3.1 Wasserabgabe (Historie)3.1.1 Abgabemengen der enwor (gesamt) 3.1.2 Abgabemenge bezogen auf die Stadt Herzogenrath3.2 Prognose Wasserbedarf3.2.1 Prognose des Wasserbedarfes der WAG3.2.2 Prognose des Wasserbedarfs für das Gesamtversorgungsgebiet der enwor3.2.3 Wasserabgabe und Wasserbedarf für das enwor-Versorgungsgebiet in der Stadt Herzogenrath4 Mengenmäßiges Wasserdargebot für die Bedarfsdeckung (Wasserbilanz) sowie mögliche zukünftige Veränderungen4.1 Wasserressourcenbeschreibung4.1.1 Genutzte Ressourcen 4.1.1.1 Dreilägerbachtalsperre4.1.1.2 Kalltalsperre4.1.1.3 Obersee der Rurtalsperre 4.1.1.4 Wehebachtalsperre 4.1.1.5 Hastenrather Graben 4.1.2 Ungenutzte Ressourcen 4.2 Wasserbilanz/Wasserdargebot4.2.1 Wasserdargebot der Talsperren4.2.1.1 Dreilägerbachtalsperre4.2.1.2 Kalltalsperre4.2.1.3 Obersee4.2.1.4 Wehebachtalsperre4.2.2 Wasserdargebot für die Grundwassergewinnungsanlage Hastenrather Graben4.3 Entwicklungsprognose des quantitativen Wasserdargebots unter Berücksichtigung möglicher Auswirkungen des Klimawandels 5 Rohwasserüberwachung/Trinkwasseruntersuchung und Beschaffenheit Rohwasser/Trinkwasser 5.1 Überwachungskonzept Rohwasser und Probenahmeplan Trinkwasser 5.1.1 Dreilägerbachtalsperre 5.1.2 Kalltalsperre 5.1.3 Obersee 5.1.4 Wehebachtalsperre 5.1.5 Hastenrather Graben5.2 Beschaffenheit von Rohwasser und Trinkwasser5.2.1 Dreilägerbachtalsperre5.2.2 Kalltalsperre5.2.3 Obersee5.2.4 Trinkwasserbeschaffenheit des in der TWA Roetgen aufbereiteten Trinkwassers 5.2.5 Wehebachtalsperre5.2.6 Hastenrather Graben5.2.7 Zusammenfassende Bewertung6 Wassertransport 6.1 Verteilung im Versorgungsgebiet der enwor6.2 Erneuerungsstrategie 6.3 Instandhaltungsstrategie für das Wassertransport- und -verteilnetz 6.3.1 Wartungs- und Instandhaltungsstrategie 6.3.2 Überwachungsarbeiten im Rahmen der Instandhaltung: 6.3.3 Instandsetzungsarbeiten im Rahmen der Instandhaltung:6.3.4 Reduzierung der Leckagen7 Wasserverteilung 7.1 Plan des Wasserverteilnetzes7.2 Auslegung des Verteilnetzes7.3 Technische Ausstattung, Materialien, Durchschnittsalter, Dichtigkeit, Schadensfälle, Substanzerhalt7.3.1 Derzeitige Verluste7.3.2 Zukünftige Verluste7.4 Wasserbehälter, Druckerhöhungs-/Druckminderungsanlagen8 Gefährdungsanalyse8.1 Identifizierung möglicher Gefährdungen8.1.1 Dreilägerbachtalsperre8.1.2 Kalltalsperre8.1.3 Obersee8.1.4 TWA Roetgen8.1.5 Wehebachtalsperre8.1.6 TWA Wehebachtalsperre 8.1.7 Hastenrather Graben8.1.8 TWA Hastenrather Graben9 Maßnahmen zur langfristigen Sicherstellung der öffentlichen Wasserversorgung 10 Quellen 10.1 Information und Technik NRW10.2 BDEW 10.3 Studien und Gutachten ahu 10.4 WAG Nordeifel mbH 10.5 Weitere Quellen