{ "headers" : [ "[ \"host\", \"vwp-pa.hessen.de\" ]", "[ \"amp-cache-transform\", \"google;v=\\\"1..8\\\"\" ]", "[ \"accept\", \"text/html,application/xhtml+xml,application/signed-exchange;v=b3,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8\" ]", "[ \"from\", \"googlebot(at)googlebot.com\" ]", "[ \"user-agent\", \"Mozilla/5.0 (Linux; Android 6.0.1; Nexus 5X Build/MMB29P) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/113.0.5672.92 Mobile Safari/537.36 (compatible; Googlebot/2.1; +http://www.google.com/bot.html)\" ]", "[ \"accept-encoding\", \"gzip, deflate, br\" ]", "[ \"x-forwarded-for\", \"66.249.66.11\" ]", "[ \"x-forwarded-host\", \"vwp-pa.hessen.de\" ]", "[ \"x-forwarded-server\", \"verwaltungsportal.hessen.de\" ]", "[ \"connection\", \"Keep-Alive\" ]" ], "meta" : { "getRequestURL" : "https://awp.hessen.de:443/og_srv/leistung", "getLocalPort" : 50000, "getScheme" : "https", "getRemoteAddr" : "10.114.206.133", "getRequestURI" : "/og_srv/leistung", "getServletPath" : "/leistung", "getQueryString" : "regschl=066310013013&leistung_id=L100001%3A%3A8964559", "getLocalAddr" : "141.90.14.180", "getProtocol" : "HTTP/1.1", "getMethod" : "GET", "getServerName" : "awp.hessen.de", "getContextPath" : "/og_srv", "getRemotePort" : -1, "getServerPort" : 443, "getLocalName" : "PsProAEpAp2.xad.hessen.de", "getLocale" : "de_DE" } }

    Betriebs- und Haushaltshilfe der Landwirtschaftlichen Alterskasse beantragen

    Sie fallen aus, beispielsweise infolge von Arbeitsunfähigkeit, medizinischer Vorsorge- oder Rehabilitationsmaßnahmen oder weil Sie schwanger sind? Dann können Sie von der Landwirtschaftlichen Alterskasse Leistungen zur Betriebs- und Haushaltshilfe beantragen.

    Beschreibung

    Leistungen zur Betriebs- und Haushaltshilfe der Landwirtschaftlichen Alterskasse (LAK) können infrage kommen:

    • wenn Sie ausfallen
      • infolge von Arbeitsunfähigkeit,
      • infolge einer medizinischen Vorsorge- oder Rehabilitationsmaßnahme oder
      • wegen Schwangerschaft und Mutterschutz.
    • nach dem Tod des Landwirts oder der Landwirtin.

    Die LAK stellt sicher, dass Ihr Betrieb beziehungsweise Haushalt weitergeführt wird und somit Ihre Einkommensgrundlage erhalten bleibt. Die Leistungen zur Betriebs- und Haushaltshilfe erstrecken sich im Wesentlichen auf nicht aufschiebbare Arbeiten.

    Dafür stellt die LAK entweder eine qualifizierte Kraft zur Verfügung, das nennt sich "gestellte Kraft". Oder Sie beschaffen sich selbst eine Ersatzkraft.

    Bei den gestellten Kräften kann es sich um Beschäftigte der SVLFG oder um Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter anderer Stellen handeln, zum Beispiel eines Maschinenrings oder eines Betriebshilfsdienstes.

    Sofern Sie sich selbst eine Ersatzkraft beschaffen, erstatten wir die Kosten hierfür in angemessener Höhe; dabei gelten Höchstbeträge. Zu beachten ist, dass für Verwandte und Verschwägerte bis zum zweiten Grad keine Einsatzkosten übernommen werden können. Die Ersatzkraft muss außerdem betriebsfremd sein, das heißt sie darf sonst nicht im Unternehmen oder im Haushalt tätig sein oder wesentlich aushelfen.

    Im Fall der Arbeitsunfähigkeit sind Leistungen zur Betriebs- und Haushaltshilfe längstens für 4 Wochen möglich, im Fall der stationären Behandlung längstens für 13 Wochen. Eine Verlängerung ist unter bestimmten Voraussetzungen möglich.

    Nach dem Tod des Landwirts beziehungsweise der Landwirtin ist Betriebs- und Haushaltshilfe innerhalb von 2 Jahren nach dem Todestag bis zu 12 Monate lang möglich.

    Online-Dienst

    Online-Antrag auf Betriebs- und Haushaltshilfe

    Beschreibung

    Das Versichertenportal der SVLFG bietet Ihnen die Möglichkeit, online einen Antrag auf Betriebs- und Haushaltshilfe zu stellen.

    Online erledigen

    Vertrauensniveau

    hoch

    Identifizierung

    • Elektronische Identifizierung mittels nationalen eID Mittel - Personalausweis

    Ansprechpartner

    Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG), BHH

    Adresse

    Hausanschrift

    Weißensteinstraße 70-72

    34105 Kassel

    Öffnungszeiten

    Montag 08:00 - 16:00 Uhr Dienstag 08:00 - 16:00 Uhr Mittwoch 08:00 - 16:00 Uhr Donnerstag 08:00 - 16:00 Uhr Freitag 08:00 - 13:00 Uhr und nach Vereinbarung

    Kontakt

    Telefon Festnetz: +49 561 7850

    Fax: +49 561 785219007

    E-Mail: BHH@svlfg.de

    Internet

    Zahlungsweisen

    Folgende Zahlungsweisen sind möglich: SEPA-Lastschrift, SEPA-Überweisung

    Erforderliche Unterlagen

    • Antrag auf Betriebs und Haushaltshilfe
    • bei Antrag aufgrund von Arbeitsunfähigkeit: ärztliche Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung
    • Nachweise über Rehabilitationsmaßnahmen, sofern von anderen Trägern als der SVLFG, über den Beginn des Mutterschutzes beziehungsweise im Todesfall Sterbeurkunde

    Formulare

    Formulare vorhanden: Ja

    Schriftform erforderlich: Nein

    Formlose Antragsstellung möglich: Ja

    Persönliches Erscheinen nötig: Nein

    Online-Dienste vorhanden: Ja

    Voraussetzungen

    Die LAK erbringt Leistungen zur Betriebs- und Haushaltshilfe, wenn

    • Ihr Unternehmen die Mindestgröße erreicht und
    • Sie versichert sind als
      • landwirtschaftlicher Unternehmer oder landwirtschaftliche Unternehmerin beziehungsweise
      • eingetragener Lebenspartner oder eingetragene Lebenspartnerin.

    Zudem müssen Sie ausfallen aufgrund

    • ärztlich bescheinigter Arbeitsunfähigkeit,
    • einer medizinischen Rehabilitationsmaßnahme der Alterskasse oder der Deutschen Rentenversicherung oder während einer Vorsorge-/Rehabilitationsleistung Ihrer Krankenkasse oder
    • Schwangerschaft und Mutterschutz.

    Im Todesfall des Landwirts oder der Landwirtin und vergleichbar beim Tod anderer Personen, insbesondere einer ledigen Landwirtin oder eines ledigen Landwirts:

    • Das Unternehmen wird versicherungspflichtig weiterbewirtschaftet.

    Leistungen zur Betriebs- und Haushaltshilfe müssen zur Aufrechterhaltung des landwirtschaftlichen Unternehmens beziehungsweise Haushalts erforderlich sein. Das ist wichtig bei der Entscheidung, ob und gegebenenfalls in welchen Umfang Sie Betriebs- und Haushaltshilfe erhalten.

    Je nach Einsatzgrund kann die ständige Beschäftigung von Arbeitnehmenden oder mitarbeitenden Familienangehörigen zum Ausschluss der Leistung führen. Die LAK prüft dies im Einzelfall.

    Von der Betriebs- und Haushaltshilfe ausgeschlossen sind Tätigkeiten in nicht-landwirtschaftlichen Unternehmensteilen (Nebenunternehmen).

    Rechtsgrundlage(n)

    Rechtsbehelf

    -    Widerspruch. Detaillierte Informationen, wie Sie Widerspruch einlegen, entnehmen Sie dem Bescheid der Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG).
    -    Klage vor dem Sozialgericht

    Verfahrensablauf

    Sie können Betriebs- und Haushaltshilfeleistungen der LAK per Post, Fax, E-Mail oder online beantragen.

    Antrag per Post, Fax oder E-Mail:

    • Die LAK stellt einen Vordruck zur Verfügung. Laden Sie diesen von der Internetseite der Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) herunter.
    • Tragen Sie die benötigten Informationen ein.
      • Sofern die Leistung wegen Arbeitsunfähigkeit erbracht werden soll, ist eine ärztliche Bescheinigung erforderlich. Hierfür kann der Arzt beziehungsweise die Ärztin in der Praxis vorhandene Vordrucke verwenden. Die LAK stellt jedoch auch einen eigenen Vordruck zur Verfügung.
      • Fügen Sie Nachweise über Rehabilitationsmaßnahmen, sofern von anderen Trägern als der SVLFG, über den Beginn des Mutterschutzes beziehungsweise im Todesfall eine Sterbeurkunde bei.
    • Reichen Sie die Unterlagen anschließend bei der LAK ein.
    • Die Entscheidung der LAK erhalten Sie per Post.

    Online-Antrag:

    • Rufen Sie den Online-Dienst der SVLFG auf und melden Sie sich mit Ihren Zugangsdaten an.
    • Das Online-Formular führt Sie durch den Antragsprozess.
    • Tragen Sie alle nötigen Angaben ein und laden Sie die gegebenenfalls erforderlichen Unterlagen hoch.
      • Sofern die Leistung wegen Arbeitsunfähigkeit erbracht werden soll, ist eine ärztliche Bescheinigung erforderlich. Hierfür kann der Arzt beziehungsweise die Ärztin in der Praxis vorhandene Vordrucke verwenden. Die LAK stellt jedoch auch einen eigenen Vordruck zur Verfügung. 
      • Fügen Sie Nachweise über Rehabilitationsmaßnahmen, sofern von anderen Trägern als der SVLFG, über den Beginn des Mutterschutzes beziehungsweise im Todesfall eine Sterbeurkunde bei.
    • Senden Sie den Antrag online ab.
    • Die Entscheidung der LAK erhalten Sie per Post.

    Fristen

    Es bestehen keine Antragsfristen.

    Leistungen zur Betriebs- und Haushaltshilfe sind frühestens ab dem Tag der Antragstellung möglich.

    Bearbeitungsdauer

    4 Wochen (Es bestehen keine Vorgaben in Bezug auf Bearbeitungsfristen. Entscheidungen über Leistungen zur Betriebs- und Haushaltshilfe sind jedoch in der Regel immer sehr zeitnah erforderlich; dies wird von der LAK entsprechend berücksichtigt, so dass in der Regel innerhalb weniger Tage entschieden wird, es sei denn, es liegen bestimmte Gründe vor, die die Bearbeitungsdauer verlängern.)

    Kosten

    Es fallen keine Kosten an.

    Sofern die LAK eine qualifizierte Ersatzkraft zur Verfügung stellt, übernimmt sie dafür die Kosten in voller Höhe.

    Kann eine Ersatzkraft nicht zur Verfügung gestellt werden, erstattet die LAK die Kosten für eine von Ihnen selbst beschaffte betriebsfremde Ersatzkraft in angemessener Höhe. Hierbei werden die tatsächlich entstandenen Geldleistungen berücksichtigt, insbesondere die Vergütung für die Tätigkeit und Fahrkosten. Naturalleistungen werden dagegen nicht berücksichtigt. Für die Erstattungsbeträge gelten Höchstbeträge. Als angemessen werden angesehen: die nachgewiesenen Aufwendungen bis zu einem täglichen Höchstbetrag von 2,95 Prozent der jeweils geltenden monatlichen Bezugsgröße, auf- oder abgerundet auf den nächsten geraden Euro-Betrag.

    Bei Betriebs- und Haushaltshilfeleistungen infolge eines Todesfalls an Hinterbliebene gibt es eine Selbstbeteiligung. Die Höhe der Zuzahlung wird im Einzelfall festgesetzt. In allen anderen Einsatzfällen gibt es keine Selbstbeteiligung.

    Hinweise (Besonderheiten)

    Es gibt keine Hinweise oder Besonderheiten.   

    Weitere Informationen

    Status

    6

    Gültigkeitsgebiet

    Bundesweit

    Fachliche Freigabe

    Fachlich freigegeben durch Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) am 14.02.2023

    Geändert am 21.02.2023

    Stichwörter

    LAK, Betriebs- und Haushaltshilfe, SVLFG, Weiterbewirtschaftung des Unternehmens, Sozialversicherung Landwirtschaft Forsten Gartenbau, Ausfall des Landwirts, Ausfall der Landwirtin, Einkommenssicherung, Rehabilitation, BHH