Medicinal products; application for authorization to manufacture medicinal products for human use and active substances requiring authorization

    You require a manufacturing authorization if you wish to manufacture medicinal products within the meaning of Section 2 (1) or (2) of the Medicinal Products Act, test sera, test antigens or other specific active substances for the purpose of supplying them to others.

    Description

    Germany participates in the World Health Organization (WHO) certification system for the quality of pharmaceutical products in international trade. Certificates under this system certify the marketability of the medicinal product in the country of origin and serve to facilitate the movement of medicinal products.

    The WHO certificate can contain approval-related information and, with regard to manufacturing quality (GMP), certify that the medicinal product complies with the WHO's basic rules for the manufacture of medicinal products and the assurance of their quality. For medicinal products manufactured outside Germany, only marketing authorization-related information can be certified. If only marketing authorization-related information can be certified and the marketing authorization holder is based outside Germany, the higher federal authorities are responsible for issuing the WHO certificates.

    Contact person

    Regierung von Oberfranken - Sachgebiet 53.2 - Pharmazie

    Address

    address

    Ludwigstr. 20
    95444 Bayreuth

    Save contact

    postal address

    Post office box 110165
    95420 Bayreuth

    Contact

    E-Mail: poststelle@reg-ofr.bayern.de

    Kontaktformular sicher: https://formularserver-bp.bayern.de/sichererKontakt?caller=6265850438322Sicheres Kontaktformular

    Sonstiges: https://www.bayernportal.de/dokumente/behoerde/6265850438322Weiterführende Informationen im BayernPortal

    Telefon Festnetz: +49 921 604-0

    Fax: +49 921 604-41258

    Internet

    Language version

    Deutsch

    Sprache: de

    Englisch

    Sprache: en
    Sprachbezeichnung nativ: English

    Prerequisites

    WHO certificates for export can be applied for by the marketing authorization holder (pharmaceutical company), the manufacturer or the exporter of the medicinal product authorized in Germany.

    Administrative court action

    Procedure

    You have the option of submitting the application via the online form or in writing:

    • If you submit the application via the online form, the data from the online application, the automatically generated WHO certificate and the required attachments are submitted online to the automatically determined competent authority.
    • In the case of a paper-based application, send the completed draft WHO certificate with the required documents by post and, if necessary, also by email to the competent authority.

    Processing time

    Depending on the scope of the documents to be checked

    Costs

    The fee is set out in the schedule of costs, tariff no. 7.IX.8/8. The costs (fee and expenses) are to be borne by the applicant.

    Documents

    • The following documents are required:

      • List of medicinal products to be exported according to the WHO scheme
      • Country of destination
      • If applicable, complete composition of the pharmaceutical form
      • If applicable, the approved instructions for use/specialized information
      • List of manufacturers, if applicable
      • If an authorized representative is applying for the certificate, declaration of consent from the marketing authorization holder

    Further Information

    Area of validity

    Bavaria

    Official approval

    Officially approved by Bayerisches Staatsministerium für Gesundheit, Pflege und Prävention (Bavarian State Ministry of Health, Care and Prevention) on 17.04.2025

    Keywords

    Arzneimittelüberwachung, Certificate for pharmaceutical products (CPP), Freiverkäuflichkeitszertifikat, Herstellungserlaubnis

    Language version

    Deutsch

    Sprache: de

    Englisch

    Sprache: en
    Sprachbezeichnung nativ: English