Errichtung, wesentliche Änderung oder Maßnahmen mit Änderung der Gefährdungsstufe von Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (außer Heizölverbraucheranlagen und JGS-Anlagen) anzeigen

    If you wish to construct or significantly modify a facility for handling substances hazardous to water or take measures that result in a change in the hazard level, you must notify us.

    Description

    You must submit your notification of the construction, significant modification or change to the hazard level of an installation subject to mandatory inspection to the competent authority in good time in advance.

    The construction of these installations does not have to be notified if

    • a suitability assessment has been applied for in accordance with the Water Resources Act for installations for the storage, filling or handling of substances hazardous to water or
    • installations are the subject of an approval procedure under other legislation, provided that the approval procedure also ensures compliance with the requirements of this Ordinance. In this case, significant changes to the installation that require approval are also not subject to notification.

    Online services

    There is currently no online service available for this location.

    Competent office

    The responsible trade supervisory office

    Contact point

    The responsible trade supervisory office

    Contact person

    Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Celle

    Address

    address

    Im Werder 9
    29221 Celle

    Save contact

    Contact

    Internet

    Version

    Technisch erstellt on 17.12.2009
    Technisch geändert on 26.03.2026

    Language version

    Deutsch

    Sprache: de
    Technisch erstellt on 07.06.2017
    Technisch geändert on 14.05.2025

    Forms

    not specified

    Prerequisites

    The systems must comply with the requirements of the Ordinance on Systems for Handling Substances Hazardous to Water (AwSV). This must be verified with the documents to be submitted.

    not specified

    Procedure

    If you want to submit the advertisement online:

    • You submit the notification via the online service.
    • The water authority will check your documents for completeness and request any missing information or documents.
    • The content requirements are also checked, which may also result in additional requirements.
    • The authority may temporarily or permanently prohibit the project or issue a decision with conditions.

    If you wish to send the notification by letter or e-mail:

    • You fill out the forms required for the notification and send them to the lower water authority.
    • The further procedural steps correspond to the online procedure.

    Notes (specifics)

    not specified

    Unterstützende Institutionen

    not specified

    Welche Dokumente resultieren aus dieser Leistung?

    not specified

    Area of validity

    Lower Saxony

    Official approval

    Officially approved by Lower Saxony Ministry for the Environment, Energy and Climate Protection on 05.12.2023

    Version

    Technisch erstellt on 12.12.2023
    Technisch geändert on 27.03.2026

    Keywords

    Display, Attachment, AwSV, Change, Fabrics, Obligation to notify, Substances hazardous to water, Handling, report, Significant change, System subject to mandatory inspection, hazardous to water, Hazard level, Plant safety, Water authority, Erect

    Language version

    Deutsch

    Sprache: de
    Technisch erstellt on 07.06.2017
    Technisch geändert on 14.05.2025

    Englisch

    Sprache: en
    Sprachbezeichnung nativ: English
    Technisch erstellt on 22.10.2025
    Technisch geändert on 23.10.2024