Gaming machines with the possibility of winning: Installation permit

    If you want to set up gaming machines with the possibility of winning on a commercial basis, you need a permit in accordance with § 33c Gewerbeordnung (Trade, Commerce and Industry Regulation Act).

    Description

    With a permit to set up gambling machines with the possibility of winning, you can set up gambling machines throughout Germany. Each installation site must be individually permitted by the responsible authority. Gambling machines may only be set up once you have all the necessary permits.

    Online service

    Spielgeräte mit Gewinnmöglichkeit: Aufstellerlaubnis (EAH)

    ID: L100001_396542162

    Use this service online

    Trust level

    You need an Elster certificate with password to use this online service (trust level: substantial).

    further information on the level of trust for online services

    Version

    Technisch erstellt on 20.11.2023

    Technisch geändert on 18.01.2025

    Language

    Deutsch

    Sprache: de

    Technisch erstellt on 07.06.2017

    Technisch geändert on 14.05.2025

    Contact point

    To the regulatory authority of the city or municipality in which the playground equipment is to be installed.

    You can also complete the procedure electronically via the "Single point of contact"

    Contact person

    Stadt Hattersheim am Main - Referat 3 - Recht und Ordnung, Bürgerservice

    Address

    address

    Im Nassauer Hof 1-3

    65795 Hattersheim am Main

    Save contact

    Parkmöglichkeiten

    Behindertenparkplatz: Im Nassauer Hof 1-3
    Anzahl der Stellplätze: 1
    Gebührenfrei

    Parkplatz: Parkplatz Posthof (Parkscheibe)
    Anzahl der Stellplätze: 54
    Gebührenfrei

    Behindertenparkplatz: Parkplatz Posthof
    Anzahl der Stellplätze: 2
    Gebührenfrei

    Haltestellen

    • Haltestelle: Hattersheim am Main (Bahnhof)
      Linien:
      • Bus: Linie 820: Flörsheim – Eddersheim
      • Bus: Linie 831: Stadtbus Hattersheim
      • Bus: Linie 832: Stadtbus Hattersheim
      • Bus: Linie 833: Stadtbus Hattersheim
      • Bus: Linie 834: Hofheim am Taunus – Eddersheim
      • S-Bahn: Linie S 1
      • Bus: Linie X17: Hofheim am Taunus – Neu-Isenburg

    Opening hours

    Mo. 07:30 - 12:00 Uhr, 13:00 - 15:00 Uhr

    Di. 07:30 - 12:00 Uhr

    Mi. 07:30 - 12:00 Uhr, 14:00 - 18:00 Uhr

    Do. 07:30 -12:00 Uhr, 13:00 - 15:00 Uhr

    Fr. 07:30 - 12:00 Uhr

    Contact

    telephone: 06190 970154

    fax: 06190 970150

    e-mail: stadt@hattersheim.de

    Internet

    Payment methods

    The following payment methods are possible:

    • Transfer
    • Girocard
    • Cash payment

    Further information

    Bezahlmöglichkeiten: Barzahlung, Electronic cash: EC- Karte mit PIN (Die EC-Karte ist der Vorgänger der girocard. Umgangssprachlich wird die girocard noch als EC-Karte bezeichnet.), Überweisung

    Keywords

    Allgemeine Ordnung, Bauen: Ordnungswidrigkeiten, Gastgewerbe, Hilfspolizei, Kommunalpolizei, Ordnungspolizei, Ortspolizeibehörde, Recht, Stadtpolizei, Verkehrsrecht

    Version

    Technisch geändert on 31.10.2025

    Language version

    de

    Sprache: de

    Required documents

    • Certificate in tax matters from the tax office
      (to be applied for at the tax office of the place of residence)
    • identity card or passport with a current certificate of registration
      (in case of representation with written power of attorney: identity card or passport of the authorized person, as well as a copy of the identity card of the grantor of the power of attorney)
    • Certificate of good conduct in the document type OG (for submission to an authority)
      (to be applied for at the local registration office responsible for your place of residence)
    • Information from the insolvency court as to whether proceedings have been opened
      (to be applied for at the local court of your place of residence)
    • Information from the central business register in document type 9
    • Completed application form
    • Certificate of instruction in player and youth protection
      (Pursuant to § 33c of the Trade, Commerce and Industry Regulation Act, a certificate issued by the Chamber of Industry and Commerce must prove that the applicant has been instructed in the knowledge required to practice the trade).
    • Social concept
      (Pursuant to Section 33c (2) of the Trade, Commerce and Industry Regulation Act, a social concept must be submitted in order to obtain a permit to install gaming machines with the possibility of winning. The social concept describes the measures to be taken to prevent the socially harmful effects of gambling).
    • Excerpt from the Commercial Register or, in the case of legal entities still in the process of being established, the certificate of incorporation and shareholders' agreement.

    Forms

    Application form

    Prerequisites

    • A permit according to § 33c Gewerbeordnung requires your reliability under trade law. The reliability is checked by the authority during the application process.

    Procedure

    • First, you must obtain all the necessary documents and submit them to the authority with the written application.
    • The authority checks your reliability under trade law.
    • If all requirements are met, you will receive the permit with a fee notice.

    Documents

    Outgoing

    Permission to Set Up Playground Equipment with the Possibility of Winning

    Document type: Notice

    Required signature: Signature

    Area of validity

    Hesse

    Official approval

    Officially approved by Senator for Economics, Labor and Europe of the State of Bremen on 04.09.2020

    Version

    Technisch erstellt on 11.06.2009

    Technisch geändert on 25.06.2024

    Keywords

    33c GewO, Geldspielgeräte, Glücksspiel, Spielgeräte, Geeignetheit des Aufstellungsortes für Spielgeräte mit Gewinnmöglichkeit, PTB

    Language version

    Deutsch

    Sprache: de

    Technisch erstellt on 07.06.2017

    Technisch geändert on 14.05.2025

    Englisch

    Sprache: en

    Sprachbezeichnung nativ:

    English

    Technisch erstellt on 07.07.2021

    Technisch geändert on 26.11.2019