Request placement of temporary soldiers in the civil service

    As a regular soldier entitled to integration, you can you can receive support in your search for a training position or job in the public service in Hesse that matches your aptitudes and abilities.

    Description

    The Preliminary Recruitment Office of the State of Hesse supports you as temporary soldiers entitled to integration, SaZ 12 (years)+, in your search for a training position or job in the public service in Hesse.

    As a soldier leaving the Bundeswehr, the state will enable you to integrate into working life through career development measures offered by the Bundeswehr and through public service positions reserved specifically for you.

    The aim is to facilitate your return or transition to civilian working life. You are entitled to reintegration as the holder of a reintegration or admission certificate. You can obtain these on application to the Vocational Training Service of the Bundeswehr.

    The Preliminary Recruitment Office compiles annual job lists, which contain the registered reserved candidate and training positions as well as permanent full-time positions. You can use these to apply for available positions.

    Online service

    Antrag auf Vermittlung zur Eingliederung von Zeitsoldaten in den öffentlichen Dienst

    ID: L100001_399335625

    Description

    Mithilfe dieses Formulars kann die Vermittlung einer Berufsausbildung beziehungsweise einer unbefristeten Vollzeitstelle im öffentlichen Dienst von einem Zeitsoldaten nach Ablauf der Dienstzeit bei der Bundeswehr beantragt werden.

    Use this service online

    Trust level

    You need an account with password to use this online service (trust level: low).

    further information on the level of trust for online services

    Identification

    • electronic identification using national eID means - identity card
    • electronic identification using national eID means – user name/password
    • legally binding remote signature
    • legally binding seal for public authorities

    Version

    Technisch erstellt on 26.01.2024

    Technisch geändert on 26.01.2024

    Language

    Deutsch

    Sprache: de

    Technisch erstellt on 07.06.2017

    Technisch geändert on 14.05.2025

    Competent office

    Giessen Regional Council

    Contact point

    Please contact the registration office of the State of Hesse at the Giessen Regional Council.

    Contact person

    Regierungspräsidium Gießen - Dezernat II 22 - Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Geldwäscheprävention, Brand- und Katastrophenschutz, Zivile Verteidigung, Soldaten-Vormerkstelle

    Address

    address

    (Hauptgebäude/Fristenbriefkasten)

    Landgraf-Philipp-Platz 1 - 7

    35390 Gießen

    Save contact

    postal address

    Post office box 10 08 51

    35338 Gießen

    address

    (Besucheradresse)

    Liebigstraße 14 - 16

    35390 Gießen

    Save contact

    Opening hours

    Bitte vereinbaren Sie einen Termin. Erst nach Terminvereinbarung ist ein Besuch zu folgenden Zeiten möglich:

    Mo. 08:00 - 16:30 Uhr
    Di. 08:00 - 16:30 Uhr
    Mi. 08:00 - 16:30 Uhr
    Do. 08:00 - 16:30 Uhr
    Fr. 08:00 - 15:00 Uhr

    Contact

    telephone: +49 641 303-0(Zentrale)

    fax: +49 641 303-2197

    e-mail: pressestelle@rpgi.hessen.de

    Internet

    Version

    Technisch geändert on 05.06.2025

    Language version

    de

    Sprache: de

    Required documents

    • Completed application form
    • Letter of application
    • Curriculum vitae in tabular form
    • Certificates and proof of education or training (photocopies or transcripts)
    • School report (highest Austrian school-leaving certificate)
    • Vocational school leaving certificate
    • Certificate or certificate of participation in other educational measures
    • Integration or admission certificate or confirmation of entitlement existing at the end of the commitment period (photocopy or transcript)

    Prerequisites

    In order to submit the application, you will need the statement from the Bundeswehr Vocational Training Service (BFD) with the following content:

    • Data on the person in charge at the Vocational Training Service:
      • Vocational Training Service responsible
      • Name of the contact person
      • Telephone number
      • E-mail address
    • Personal data of the applicant:
      • Length of service in years (for example: temporary soldier 12 years + 7 months)
      • Registration or integration certificate or confirmation
      • Date of completion of the 12 years of service
      • End of period of service
      • Optional/mandatory exemption

    Contradiction

    Procedure

    1. Application - where and as what?

    Every year, the Hessian State (Soldiers' Pensions Act) Preliminary Recruitment Office compiles job directories for its area of responsibility, which contain the registered reserved candidate and training positions as well as permanent jobs. The job directories include all positions that are to be reserved for this group of people throughout Hesse by the state recruitment authorities, local authorities and other public bodies, institutions and foundations.

    The lists are usually available from July for applications for the following year.

    As a temporary soldier, you decide which recruitment authorities and which positions to apply for on the basis of the job directories. The number of applications is not limited.

    Experience has shown that there are reserved positions available for civil servants in the administrative sector in various career paths as candidates (intermediate and higher service). In the field of technology, the number of vacancies is generally very limited.

    Once you have received the vacancy lists, you should apply immediately and directly to the recruitment authorities you have selected in order to meet the application deadlines.

    1. How should I apply?

    As an applicant, you should send the completed and signed "Application for Placement" form with all the necessary documents to the Hessian State Agency for Recruitment via the Bundeswehr Vocational Training Service responsible for you.

    Once the complete placement application has been processed, you will receive a confirmation of receipt by e-mail from the Hessian Preliminary Office and, from the summer onwards, the job lists for the following recruitment year. This will contain all the information about the positions.

    Applications should be sent directly to the above-mentioned recruitment authorities.

    1. Selection procedure

    Aptitude tests may be held for the selection of applicants in Hesse. If you receive an invitation to take part in such an examination, you are obliged to do so.

    If you are unable to attend the aptitude test, you must immediately inform the relevant recruitment authority that invited you to the aptitude test.

    1. Continuation of placement in the following year

    If the applications in the current placement year have been unsuccessful and have not led to a recruitment, the Hessian State Recruitment Office will contact you at the beginning of the following year to enquire whether the placement procedure in Hesse should be continued.

    Deadlines

    In principle, you can submit an application for placement in a reserved position through the Hesse Preliminary Recruitment Office at any time and without observing a deadline.

    However, as some recruitment authorities, especially professional fire departments, set early application deadlines, you should submit the application for placement to the Vormerkstelle of the State of Hesse no later than the spring of the previous year on the desired recruitment date.

    Costs

    Fee free of charge

    Further Information

    Bemerkungen

    The statement of the Bundeswehr Vocational Training Service (BFD) must be included on the placement application for it to be processed and included in the placement procedure.

    Area of validity

    Hesse

    Official approval

    Officially approved by Hessian Ministry of the Interior and Sport (HMdIS) on 27.12.2022

    Version

    Technisch erstellt on 24.01.2024

    Technisch geändert on 08.07.2024

    Keywords

    Vormerkstelle, Z-Schein, E-Schein, Zulassungsschein, Soldatenvormerkstelle, SVG, Berufsförderungsdienst, Eingliederungsberechtigte, Einstellungsbehörden, Stellenverzeichnis, Eingliederungsschein, BFD, Soldatenversorgungsgesetz

    Language version

    Deutsch

    Sprache: de

    Technisch erstellt on 07.06.2017

    Technisch geändert on 14.05.2025

    Englisch

    Sprache: en

    Sprachbezeichnung nativ:

    English

    Technisch erstellt on 07.07.2021

    Technisch geändert on 26.11.2019